Wise advisers did not exchange badinage with such redoubtable characters !
Sexual badinage of a heterosexual male by another such cannot be completely equated with like badinage by him of a woman.
Their heavily-scripted badinage is the one point where all these various niggles crystallize into perilously clunking, on occasion downright unfunny, material.